Season4 Episode6 / Pain in the Ed

☆エドがバイオリンを練習する様が癒しでしかない回(人*´▽｀)ピタゴラ装置風のものをしれっと作るWDかっこいいです。

Eddy: おい！何ぐずぐずしてる！？

Edd: 見てられないんですけど。エディ、カーペットを使って男らしさを表現するなんて、ほんとにうまくいくんですか？

Eddy:毛深さが男らしさの証明になるってのは常識だぞWD。

Jonny:わおエディ！それカーペット？ はははは…

Edd: うむ、ジョニーは感動してないみたいですね。

Kevin: やりぃ。

Eddy: よぉ スカシ！オレより大人な男を見たことあるか？あ？

Kevin:…はははは！マヌケ野郎が年齢改ざんしてるぜ！ははは...

Edd:やれやれ…

Eddy:嫉妬だ！アイツこーゆーワキ毛が欲しいらしいぜ。

Nazz: それじゅうたん？子供みたい。

Eddy: やつら物わかりが悪すぎる！

Edd:わき毛の成長で成熟を表すのは困難な様ですエディ。

Eddy: じゃどうすんだ？！

Edd: え！あー、エドのとこ行ってみましょ。

Ed: 行ってもむだだよWD、彼なら出かけてる。

Eddy: おいエド！このワキ毛見ろよ！

Ed:いいカーペットだねエディ。ええと、どれどれ。位置をきめ、足ひろげ、左足を右に。

Edd: なんとエド！楽器を弾くなんて知りませんでした！

Ed:ママの夢の中ならできるんだって！

Eddy:エドのやつウクレレ持って何してんだ？

Edd: あれはバイオリンですエディ、手彫りの芸術ですよ、繊細な音色で様々な感情を表現するんです。

Ed: ミー！ソー！

Edd: 子犬や子猫でも…

Ed: シー！

Edd: ちょっと練習すれば…

Ed: レー！ファー！

Eddy: バイオリンなんて女々しいんだよ！

Ed: でもエディ、ボクちんのママが練習しないと―

Edd: 失礼～♪

Eddy:おい！

Edd: でもニコロ・パガニーニは女々しくないでしょ、エディ。続けてエド、練習あるのみ。バイオリンの響きを楽しんで♪

Eddy:んなモン捨てろエド！

Edd: 素晴らしいですエド、でももう少し陽気に、テンポも早い方が。

Jonny:ウーフー！ ノレる曲だねエド！ぼくも板っきれも鳥肌立ってるよ！

Edd: ブラボーエド！

Eddy:ほらな！ 言ったとおりだ！エドはサイテー！

Edd:あぁ頼みますエディ！これは素晴らしいことなんですよ、僕らがエドをサポートしないと。

Eddy: 踏まれた猫みてーな音だったぜ！

Edd: だからこそエドはこれから―

Ed:位置をきめて、まず足を広げる。

Edd:待ってエディ！文化学習の邪魔をしないで！

Edd: マズイです！

Eddy:あのおりこうちゃんはジャマを止めたらしいな大男？

Ed:ボクちんにお話聞かせてエディ。

Sarah: エド！練習してなさいよってママが言ってるわよ！

Ed: 頭がこんがらかってきたぁ..

Eddy: オレの部屋から出てけこのバカ！！

Sarah:早く！

Edd: エディ？サラです。

Ed:見て？ボクちんやってるよサラ。驚かないでね。

Jimmy:ゾッとするよ！

Jimmy:ずる賢いね、さすがボクの彼女！

Sarah: 何かあったら呼ぶのよ。

Eddy:もうやめだ、オレが粉々に砕いてやる！

Edd:だめエディ！

Eddy:口出しするな！

Edd: サラには仲間がいるようですよエディ。情報が伝わるとまずいです。

Eddy: そうか！来いエド、静かな場所行ってバイオリン弾こうぜ。

Eddy: オーケー、エド、やってみろ！

Eddy: こりゃひでぇ！

Edd:苦い皮の内側には甘くてジューシーな果実が隠れてるものなんですエディ。

Eddy:バイオリンは嫌いだ！

Ed:練習しないと、サラがボクちんの頭を砕いちゃうんだ！

Eddy: ヒルめ...

Ed: エディ！

Eddy:バイオリンは嫌いだ！

Edd: お願いエディ！この楽器には伝統があるんです！

Ed: あと4本の弦♪ 位置をきめ、足ひろげ、左足を…

Edd: エディ待って！壁に耳ありですよ！

Eddy:コレには構うなと言ったろ！壊れてんだ！

Edd: でもエディ―

Eddy:だまれ！

Edd:..わかりましたよ。君の無教養な策略に乗ります。

Eddy: さっさとだまれっての！

Edd: でもバイオリンを壊す前にエディ、木の上を見て。

Eddy:あ〜、エド、練習しなきゃなんだよな？

Ed: あの鳥の大きさを見てよぉ！あぁあ、ピクピクしてる。

Eddy:チェンソーを使おう！

Edd: だめエディ！大変なことになりますよ！エドのバイオリンが壊れたらどうなると思います？そしてもし一部始終をサラが見ていたら？

Eddy:あぁ〜そういうことか！..どういうことだ？

Kevin:なんだこりゃ？

Rolf: なんで自由の女神像が袋小路におるんや？

Kevin: 邪魔なだけだな。

Nazz: え〜いいじゃない、かわいいと思うけど。

Eddy: こりゃよさそうだなWD？

Edd: もうすぐみんな幸せになりますよエディ。

Ed: 位置をきめ、足ひろげ、左足を右に。

Nazz: エド！頭痛がするんだけどぉ！

Rolf: あ〜！身を守るんやWDはん、悪魔のバイオリンで人類は滅亡してまうでー！

Eddy: よぉジョニー！

Jonny: やぁエディ♪

Eddy: ハリネズミくん、オレの友達を紹介するぜ、ノコギリのセシルだ♪

Jonny:気をつけろ板っきれ！ぼくが守ってやる！

Jonny: 来るなノコギリセシル！いじめっこめ！

Eddy:急げ！見に行くぞ！そのブタはなんだ？WD？

Edd: サプライズですエディ。

Eddy: あぁ、なるほどな！

Eddy: ゴー！ベイビー、ゴー！

Eddy: いいぞいいぞ！

Edd: 君のためにごちそうを作ったんですよウィルフレド。すごく強力な磁石。食べてもだいじょぶ、若い豚の成長に必要な栄養素がぎっしり。

Eddy: 仕留めたぜ！

Edd:お家に帰りなさい、知らない人と話しちゃダメですよ。

Edd: よし。

Eddy: ミスった！

Edd:まったくです！でもなんでこんなことに？僕の計算は厳密に考え抜いてあったのに..科学の領域を越えてますエディ、計り知れない力が僕らにメッセージを送ってます..バイオリンは演奏されるためにある、そして素晴らしい音色を―

Eddy: お前だろ！

Edd:僕？そんなバカげた話聞いたことないです。

Eddy:もうたくさんだ！ あの下らんバイオリンはつぶす！いいな！？

Edd: すみませんエド。いいでしょう認めます！計画をダメにしたのは僕です！ そうせざるを得なかった、分かるでしょ？芸術への慈しみを破壊する行為を、指をくわえて見ていられるわけがありません。

Eddy:この裏切り者！捕まえてやる！

Edd: マズいです！僕はなんてことを！？

Jimmy:あ〜あ！サラに言ってやろ！ い〜けないんだ〜いけないんだ〜♪

Ed: だめぇ！言わないで小ウサギちゃん！

Eddy: あー、せいせいしたぜ。バイオリンは女々しいヤツのやるもんだ。なぜだかどうして、カズー(楽器)でも何でも、オレが弾けば男らしく聴こえちまうんだけどな。…なんだ？

Ed: あ〜..エディ？サラだよ。

Sarah:エド〜？来なさい！

Ed: 逃げろぉ！

Sarah: エド！

Eddy:逃げろエド！

Edd:完全に壊れてしまった、おぉ素晴らしきバイオリン。もう華麗にショパンを弾くことも、ソナタを弾くこともできない―

Ed: 見てよ妹、ボクちん練習中！ね？

Eddy: エド！